Entender tu objetivo
Inversión, vivienda principal, segunda propiedad, ingresos por renta, apreciación o diversificación.

Miami · Kendall · Homestead · Orlando
Mary Elena te acompaña personalmente para definir la estrategia que tiene sentido para tu situación: comprar, vender o invertir, vivas en Estados Unidos o en el exterior.

Asesoría VIP gratuita
Una conversación estratégica, sin costo y sin compromiso, para saber qué oportunidad inmobiliaria tiene más sentido para tu situación.
Inversión, vivienda principal, segunda propiedad, ingresos por renta, apreciación o diversificación.
Presupuesto, capital disponible, financiamiento y plazo real para comprar.
Miami, Orlando, Kendall, Homestead u otras oportunidades que encajen con tu objetivo.
Proyectos nuevos y propiedades alineadas con tu perfil, no listados genéricos.
Claridad sobre cómo avanzar, qué preparar y qué proceso sigue.
¿Con quién trabajo?
Inversionistas internacionales
Entender cómo funciona una compra en Estados Unidos, qué mercado encaja con tu objetivo y cómo estructurar los pagos de un proyecto en preconstrucción.
Ver mis opcionesCompradores locales
Primera casa, upgrade familiar, segunda propiedad o tu primera inversión: definimos el movimiento correcto para esta etapa.
Comenzar mi planEncuentra tu lugar
Guías editoriales de cada zona: por qué vivir o invertir allí, lifestyle y proyectos nuevos.
Oportunidades destacadas
Desarrollos seleccionados en Miami, Brickell, Homestead y Orlando, con acceso directo al desarrollador.

Conoce a tu Realtor
Mi relación con los bienes raíces comenzó mucho antes de convertirme en Realtor. Como Contadora Pública de formación, siempre he tenido una afinidad especial por los números, las inversiones y la creación de patrimonio.
A los 28 años realicé mi primera inversión inmobiliaria. Construí dos apartamentos para renta en el segundo piso de la casa de mi madre y, posteriormente, desarrollé junto a mi hermano otras propiedades destinadas al alquiler en Colombia.
Al llegar a Miami convertí esa experiencia en mi profesión. Durante mi primer año en la ciudad obtuve mi licencia de Real Estate y hoy cuento con 11 años acompañando a familias, compradores e inversionistas.
11+
Años en Real Estate
MIA · ORL
Mercados
ES · EN
Idiomas
CPA*
Formación contable
*Formación como Contadora Pública en Colombia. No presta servicios de contaduría, asesoría tributaria ni financiera en Estados Unidos.
Cómo trabajo
Cada plan parte de tu objetivo, tu capital y tu plazo, no de un catálogo genérico.
11+ años en Miami y Orlando, con formación contable para leer los números detrás de cada decisión.
Coordinación con especialistas en financiamiento, cierre, legal, contabilidad y desarrolladores.
Desde la primera conversación hasta después del cierre, en español o inglés.
Equipo interdisciplinario
Mary Elena coordina a los profesionales especializados que cada etapa requiere, para que tengas respaldo en todo el camino.
Mary Elena no presta servicios legales, financieros ni contables: coordina profesionales independientes especializados en cada área.
Propietarios
Solicita un análisis personalizado y conoce mejor tu posición en el mercado. No es una estimación automática: es un análisis preparado para tu propiedad.
Comunidad
Mercado, proyectos nuevos y detrás de cámaras del día a día en Florida — @maryhale.realtor
Siguiente paso
Agenda una asesoría personalizada y gratuita con Mary Elena. Sin compromiso, en español o inglés.